The quality of Iranian patients life has not been hitherto assessed based on this questionnaire. Moreover, reliability and validity of this questionnaire has not been evaluated in our country. Therefore, we decided to perform the present study. In this descriptive study, 95 volunteer patients for the cataract surgery were randomly selected. For each patient translated version of VF-14 questionnaire was completed. Thereafter, the validity and reliability of the questionnaire was assessed by content validity and the Cronbach's alpha. Then the patients VF-14 score was calculated. Twenty seven females (28.7%) and 68 males (71.6%) with a mean age of 71.119.46 years were enrolled. The Cronbach's alpha of 0.78 and 0.73 was calculated for the first and second parts of the questionnaire, respectively. A significant inverse correlation was found between the patients age and the VF-14 score (P=0.03, R= -0.21). Moreover, significant association was found between the patients jobs and their VF-14 scores (P=0.01). Sixty one percent of the patients had VF-14 score of more than 75. , با توجه به این که تاکنون در کشور ما کیفیت زندگی بیماران بر اساس این پرسشنامه سنجیده نشده بود و همچنین این پرسشنامه از نظر اعتبار و پایایی مورد سنجش قرار نگرفته بود، بر آن شدیم مطالعه حاضر را انجام دهیم.در این مطالعه از نوع توصیفی، 95 بیمار داوطلب جراحی کاتاراکت به طور تصادفی انتخاب شدند. برای هر بیمار نسخه ترجمه شده پرسشنامه VF-14 تکمیل شد، سپس برای بررسی اعتبار پرسشنامه از روش سنجش اعتبار محتوی و برای بررسی پایایی آن از روش آلفای کرونباخ استفاده شد، سپس نمره VF-14 بیماران محاسبه گردید. آلفای کرونباخ برای قسمت اول پرسشنامه 0/78 و برای قسمت دوم پرسشنامه 0/73 محاسبه گردید.27 زن (28/7 درصد) و 68 مرد (71/6 درصد) با متوسط سن 71/119/46 وارد مطالعه شدند؛ بین سن بیماران و نمره VF-14 آن ها رابطه معنی دار آماری معکوس وجود داشت. (P=0.03, r=-0.21) بین شغل بیماران و نمره VF-14 آن ها نیز رابطه معنی دار آماری وجود داشت. (P=0.01) و 61 درصد بیماران نمره VF-14 برابر یا بالای 75 داشتند.