dc.description.abstract | سابقه و زمینه اشتباهات دارویی، یکی از چالش های مهمی هست که نظام سلامت را تهدید می کند. یکی از رایج ترین خطاهای پزشکی، تحویل اشتباه داروهایی است که به دلیل شباهت ظاهری اشتباهاً توسط داروساز، پرسنل داروخانه یا پرستار و همچنین توسط همراه بیمار به بیمار به جای یکدیگر داده می شوند.هدف هدف از این مطالعه شناسایی و پیشگیری از اشتباهات احتمالی نسخه پیچی ناشی از تشابه شکل ظاهری فراورده های دارویی است.روش کار برای انجام این پژوهش جهت جمع آوری اطلاعات از دو طریق ذیل اقدام کردیم اول مشخص نمودن موارد تشابه موجود در فرآورده های دارویی ایران و دوم تنظیم پرسش نامه در مورد موارد بی شمار تشابه های شکل ظاهری فرآورده های ایران.جامعه مورد پژوهش در این پژوهش توصیفی داروخانه های شهر تبریز بودند که 30 درصد از آن ها انتخاب شدند و سپس به پرسش نامه محقق ساخته که بر اساس تشابه های موجود در فرآورده های داروئی ایران که از طریق ملاحظه فرآورده های شرکت های دارویی تهیه و تنظیم شده بود پاسخ دادند و سپس تجزیه و تحلیل داده ها با استفاده از آمار توصیفی صورت گرفت.نتایج نتایج نشان داد که اشتباهات نسخه پیچی عمده ای در این ارتباط حادث شده که باید شرکت های دارویی اقداماتی جهت رفع مشکل انجام دهند و از ساخت داروهایی با بسته بندی مشابه خودداری کرده و مسئولین فنی داروخانه ها هم تا رفع این مشکل، با اعمال روش هایی از بروز اشتباه ممانعت به عمل آورند.نتیجه گیری مشابه بودن شکل ظاهری دو یا چند داروی مختلف با هم یا مشابه بودن اسم چند داروی (در اسم ژنریک و یا در نام تجاری آن) مختلف با هم و تحویل نادرست دارو به بیمار، باعث وقوع اتفاقات ناگوار و حتی مرگ بیمار مصرف کننده می شود,
Background Medication errors, one of the major challenges that threaten the health system. One of the most common errors medical delivers drugs that mistake (as the apparent similarity) by pharmacists, pharmacy or nursing staff and patient care to patient. Product packaging similarities can put an end to all efforts that is being prepared by doctors in patient disease diagnosis and also pharmacist in the manufacturing of pharmaceutical formulations.Aim The aim of this study is to identify and prevent possible errors due to similarity of appearance products of Iran in the pharmaceutical prescriptions.Methods In this study, we attempted to collect information from the following two ways First, identify the similarities in pharmaceutical products of Iran and the second set of questionnaires about the numerous cases of similarity of appearance products. In this descriptive study, population was Tabriz pharmacies that 30% of them were selected. Then, they filled the questionnaire that is based on the similarity of the pharmaceutical product of Iran. Then, data analysis was performed using de-scriptive statistics.Results The results of this study showed that prescriptions major mistakes that have occurred in the relationship between pharmaceutical companies take measures to eliminate difficult to carry out and develop drugs with similar packing pharmacist refused and the authorities are to fix the problem by applying methods so these errors are prevented.Conclusion Similarity of appearance of two drugs or more different drugs or si-milarity in their names (Generic or Brand name) and incorrectly delivery of drugs to patient are being caused disasters and even death to patient.Keywords Dispensing errors, Drug package similarities, Medication errors, Error awareness. | |